Les élèves germanistes de 4B, débutants (LV2) ont choisi, par groupes, un thème d’exposé.

Ils l’ont réalisé en cours d’allemand, au retour de leur séjour à Steinhude.

Ces travaux sont exposés dans le collège, à destination des autres élèves et des personnels et sont mis en ligne, ici, pour les personnes extérieures, intéressées par le projet.

Ils sont en majorité et à titre exceptionnel, en français, car le niveau des 4e LV2 n’aurait pas permis un vrai travail d’élèves, en terme de « rédaction d’un texte » sur ce genre de thèmes, en tous cas. (description de monuments ou de villes par exemple)

Tout ce qui aura pu être écrit en allemand l’aura été.

Mais il était important que ce groupe puisse aussi rendre compte, malgré tout, de bribes de l’échange franco-allemand auquel ils ont pleinement participé.

Bonne découverte !